*****

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 16. Dezember 1981 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Lagerung von Getreide, Ölsaaten und eiweißreichen Saaten in Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates (Nur der französische Text ist verbindlich) (82/23/EWG)

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates vom 15. Februar 1977 über eine gemeinsame Maßnahme zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse (1), insbesondere auf den Artikel 5,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Die französische Regierung hat am 23. September 1981 das Programm betreffend die Lagerung von Getreide, Ölsaaten und eiweißreichen Saaten in Frankreich mitgeteilt.

Das genannte Programm betrifft die Erweiterung und die Ausrüstung von Silos für die Erfassung von Getreide, Ölsaaten und eiweißreichen Saaten für die Annahme und Zusammenfassung der Saaten zur Bildung von gleichartigen Partien sowie die Modernisierung und Ausrüstung von Hafeneinrichtungen für die Transitlagerung zum Zweck ihrer Beförderung in die Bedarfsgebiete oder ins Ausland; es stellt daher ein Programm im Sinne des Artikels 2 der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 dar.

Das Programm enthält in ausreichender Weise die in Artikel 3 der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 genannten Angaben, die zeigen, daß die in Artikel 1 dieser Verordnung genannten Ziele für den betroffenen Sektor erreicht werden können; die geplante Frist für die Durchführung des Programms überschreitet nicht den in Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe g) dieser Verordnung genannten Zeitraum.

Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Agrarstrukturausschusses -

HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Das von der französischen Regierung am 23. September 1981 gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 mitgeteilte Programm betreffend die Lagerung von Getreide, Ölsaaten und eiweißreichen Saaten in Frankreich wird genehmigt.

Artikel 2

Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtet.

Brüssel, den 16. Dezember 1981

Für die Kommission

Poul DALSAGER

Mitglied der Kommission

(1) ABl. Nr. L 51 vom 23. 2. 1977, S. 1.