Art. 174 EEC

If the appeal is well founded, the Court of Justice shall declare the act concerned to be null and void.
In the case of regulations, however, the Court of Justice shall, if it considers it necessary, indicate those effects of the regulation annulled which shall be deemed to remain in force.